И из своих окон ты не увидишь Hollywoood
Мы думаем весь день о тех, кто о нас не думает даже минуту.
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

И из своих окон ты не увидишь Hollywoood > Песня Эмили из мф "Труп невесты"  29 октября 2011 г. 18:58:09


Песня Эмили из мф "Труп невесты"

businka xD 29 октября 2011 г. 18:58:09
Оригинальный текст:
If I touch a burning candle
I can feel no pain
If you cut me with a knife
It's still the same...
And I know her heart is beating
And I know that I am dead,
Yet the pain here that I feel,
Try and tell me that's not real.
For it seems that I
Still have a tear to shed...

If I touch a burning candle
I can feel no pain
In the ice or in the sun
It's all the same
Yet I feel my heart is aching,
Though it doesn't beat,
it's breaking
And the pain here that I feel
Try and tell me that's not real.
I know that I am dead,
Yet it seems that I still have
Some tears to shed...

Русский перевод:
Мне совсем не больно
Поднести к руке огонь,
И не больно уколоть ножом ладонь,
Что с того, что в ней есть сердце,
А во мне дыра насквозь?..
Но сейчас так больно мне
Наяву, а не во сне,
Словно есть во мне еще остаток слез...

Мне совсем не больно поднести к руке огонь,
И совсем не больно лед зажать в ладонь
Сердце мертвое не билось,
А теперь оно разбилось,
И теперь так больно мне
Наяву, а не во сне.
И верю я всерьез,
В то, что есть во мне еще остаток слез...


Настроение: так себе
Хочется: тепла
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
Трупный день 28 мая 2009 г. Prussia sempai
труп 21 апреля 2014 г. ellpar
Готика 3 марта 2011 г. Годфруа Годфрой
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


И из своих окон ты не увидишь Hollywoood > Песня Эмили из мф "Труп невесты"  29 октября 2011 г. 18:58:09

читай на форуме:
будь же няшей
пройди тесты:
Ты и Саске. История одной ниндзя (8)
Саске и Ты = ??? ( 14часть)
читай в дневниках:

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх